Conheça a equipe

Diretoria (Vorstand)

Katia Murata Arend

Presidente

Curitibana, mora em Leipzig desde 2008. Formada em Comunicação Social e Letras pela UFPR. Mestre em Ensino de Alemão como Língua Estrangeira com foco em Linguística Contrastiva pela Universidade de Leipzig. Especialista no ensino de fonética, no desenvolvimento e na aplicação de testes de proficiência em língua estrangeira. Atuando hoje como coordenadora de provas eletrônicas e professora de Português como Língua Estrangeira e Interculturalidade no Centro de Línguas da Universidade de Leipzig. Apaixonada pela vida, pela música e pelos filhos, descobriu as mais novas paixões: português como Língua de Herança e a literatura infantil.

Tarefa na Mala: Administração geral, Desenvolvimento e coordenação de projetos, Organização de eventos

Fabiana de Lima

Nascida e criada em Curitiba, com uma breve, mas marcante passagem por Foz do Iguaçu, onde, pela proximidade dos países vizinhos, se fascinou pelo multilinguismo. É formada em Letras Inglês e Letras Alemão pela Universidade Federal do Paraná (UFPR). Em Leipzig, onde mora desde 2014, tornou-se mestre em Estudos Românicos (português e espanhol) pela Universidade de Leipzig. Há 21 anos atua como professora de línguas para crianças e adultos (inglês, alemão e PLE). Atualmente coordena as parcerias Tandem, assessora a aprendizagem autônoma de língua estrangeira e ensina Português como Língua Estrangeira no Centro de Línguas da Universidade de Leipzig.

Tarefa na Mala: Professora de POLH, Gerenciamento do Acervo Literário, Desenvolvimento de projetos e conteúdo para redes sociais.

Karen Facciollo

Mãe do Nik e da Ellen, professora de inglês e português como segunda língua. Formada no curso Técnico de Turismo pela FECAP (Fundação Escola de Comércio Álvares Penteado). Tradutora e intérprete de eventos. Amante da cultura e apaixonada pelo universo do ensino de língua estrangeira. Pesquisadora nas áreas de Educação e Bilinguismo. Atua há mais de 20 anos como professora particular de língua estrangeira e como organizadora de eventos. 

Tarefa na Mala: Coordenação das redes sociais e gerenciamento do banco de imagens

Márcio Arend

Iguaçuíno, programador de profissão, músico e técnico de som por paixão. Bacharel em Ciência da Computação pela Unioeste e mestre em Engenharia da Informática e Sistemas de Comunicação. Trabalhou por muitos anos em edição de vídeo na RPC e TV a cabo em Foz do Iguaçu e na edição de jingles e comerciais para rádio local. 

Tarefa na Mala: Administrador do site, Programador, Músico, técnico de som, edição de vídeo, áudio e imagem.

Marco Dellacosta

Fotógrafo e diretor de cinema.

Tarefa na Mala: Produção e edição de vídeo e imagem.

Monique Barbosa de Assis

Mãe do François, professora de língua estrangeira, comerciante, fotógrafa amadora e apaixonada por artes manuais.